[NEWS] 140131 โนจีฮุนได้รายงานว่าในที่สุดก็จะคัมแบ็คในวันที่ 4 ก.พ.

นักร้องเดี่ยว โนจีฮุน ได้บอกว่าในที่สุดก็จะคัมแบ็คแล้วตามการรายงานล่าสุด!

โนจีฮุนได้รายงานว่า เพลงใหม่ของเขา “Singing of You” จะปล่อยออกมาในสัปดาห์หน้า การคัมแบ็คของเขาใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีตั้งแต่เขาเปิดตัวด้วยเพลง “Punishment” เมื่อ พ.ย. 2012  “Singing of You” เป็นเพลงรักอะคูสติกซึ่งเป็นเรื่องจริงจากประสบการณ์ของเขาเอง

โนจีฮุนได้บอกว่าเขาจะคัมแบ็คในวันที่ 4 ก.พ. แต่ในขณะเดียวกัน แฟนๆสามารถติดตามทักษะฟุตบอลที่น่าทึ่งของเขาได้ในการแข่งขันฟุตซอลที่ ‘Idol Star Athletics Championship’

Source: allkpop
=> http://www.allkpop.com/article/2014/01/roh-ji-hoon-reported-to-be-finally-making-a-comeback-on-february-4#axzz2rtJEpKYF

Thai-Trans: @AUB2UTY

[NEWS] 130830 160 ไอดอลที่จะเข้าร่วมการแข่งขันในช่วงเทศกาลชูซ็อกพิเศษของ ‘Idol Star Athletics Championship”

หนึ่งในไฮไลท์ในฉากK-pop ในช่วงวันหยุด, ‘Idol Star Athletics Championship’ ได้กลับมาแล้วสำหรับเทศกาลชูซ็อกเป็นพิเศษกับ 160 ไอดอล!

160 ไอดอลที่จะร่วมการแข่งขัน ทั้ง 2AM, Miss A, Henry, B2ST, INFINITE, MBLAQ, ZE:A, SECRET, Rainbow, Girl’s Day, A Pink, Dal Shabet, TEEN TOP, B1A4, EXO, Crayon Pop, VIXX, Roh Ji Hoon และอื่น ๆ

ดูจุน B2ST, ดงจุน ZE:A, ซึงลอง 2AM, เลโอ VIXX, โนจีฮุน, กูจามยอง, ลู่หานและซิ่วหมิง EXO, และ ซองยอลและโฮย่า INFINITE จะแข่งขันกันในกีฬาประเภทใหม่ที่เพิ่มเข้ามาเป็นครั้งแรกคือฟุตซอล ซึ่งเหมือนกับเป็นการแข่งขันฟุตบอลในร่ม

คิมแจดงและจุนฮยุนมูจะทำหน้าที่เป็นพิธีกรหลักของงานในครั้งนี้ ในขณะที่อีบยองจินและเฮียวอิลฮูจะเป็นเจ้าภาพเกมฟุตบอล และกีกวังและเดฟคอนจะใช้เสน่ห์ไหวพริบของพวกเขาในการเป็นพิธีกรเสริม

ความพิเศษนี้จะถ่ายทำกันที่สนามกีฬาโกยัง กยองกิโด ในวันที่ 3 ก.ย.!

 

Thai-Trans: @AUB2UTY
Source: Allkpop
http://www.allkpop.com/article/2013/08/160-idols-to-compete-during-the-chuseok-special-of-idol-star-athletics-championship

[NEWS] 130528 โนจีฮุนจะเปิดตัวละครเวทีของเขาใน “อลิซาเบธ”

นักร้องโนจีฮุนได้รับการคัดเลือกในละครเวที ‘อลิซาเบธ’

 
ก่อนหน้านี้เขาได้รับแฟนๆด้วยท่าเต้นดึงเข็มขัดของเขาสำหรับ “Punishment” และตอนนี้เขาจะได้ในเล่นในบทบาทของเจ้าชายรูดอล์ฟ ซึ่งเป็นบุตรชายของสมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ พร้อมกับคิมอิซักในการแสดงบทบาทเดียวกัน จักรพรรดิแห่งออสเตรีย ฟรานซ์ โจเซฟ จะเล่นโดยยุนยังซุกและมินยังกิ และอีจุงฮวาจะถูกเลือกให้เป็น เซสส์ โซฟี
 
ละครเวทีจะบอกเล่าเรื่องราวของอลิซาเบธ จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย จากการหมั้นและการแต่งงานของเธอในปี 1854 ซึ่งเธอได้ถูกฆ่าตายในปี 1898 จะเริ่มเปิดการแสดงในวันที่ 26 กรกฏาคมที่โรงละครโอเปร่า ศูนย์ศิลปะกรุงโซล
 
ติดตามความคืบหน้าการอัพเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดตัวละครเวทีของโนจีฮุน!

cr: allkpop
source: http://www.allkpop.com/article/2013/05/roh-ji-hoon-to-make-his-musical-debut-in-elisabeth
Trans to Thai: @AUB2UTY

[Trans Jihoon’s Fancafe] 130522 สวัสดีคร๊าบ~~~~~~~~~~!!

 

คุณ~~~~~~~~♥

หลังจากที่เป็นเวลานาน

ที่ลงมาโพสต์ㅜㅜ ฮิฮิ

 

 

วันนี้อยู่กับความคิดถึงเป็นอย่างมาก

เริ่มด้วยหัวข้อ namgigu(ผู้ชาย)~~~~ฮือออง ฮือออง (เสียงร้องไห้)~~!

โปรดระมัดระวังด้วยนะ และฤดูหนาวได้เปลี่ยนไปแล้ว

กรุณารออีกหน่อยนะ

ผมจะบอกข่าวดีแก่คุณในไม่ช้า

 

 

ฮิฮิ

รักคุณ..นานมาแล้ว!♥

 

 

 

Trans to Thai : @AUB2UTY